‘Apparently’ crianças anglofônicas também usam phrasal verbs

22 comments Written on August 26th, 2014 by
Categories: Idioms, Phrasal Verbs, Videos & Scripts
‘Apparently’ crianças anglofônicas também usam phrasal verbs

Muitos falantes de inglês como segunda língua têm dificuldade em entender crianças falando em inglês por causa do timbre de voz das crianças e da maneira como elas pronunciam palavras. E já que phrasal verbs e expressões idiomáticas fazem parte do inglês cotidiano, obviamente crianças anglofônicas os usam constantemente também. Meu aluno, que já é fluente em inglês, me mostrou o seguinte vídeo e pediu para eu ajudá-lo a entender tudo o que este menininho disse. Achei que você se interessaria também. Read the rest of this entry »

ESL Reality #4 – Getting a Head Start

12 comments Written on August 18th, 2014 by
Categories: ESL Reality
Tags: , ,
ESL Reality #4 – Getting a Head Start

Tim passed by the church’s fellowship hall and saw his sister, Lisa, sitting at a table and cutting some colorful posterboard.

O Tim passou pelo salão da igreja e viu a sua irmã, Lisa, sentada à uma mesa e cortando cartolinas coloridas.
Read the rest of this entry »

ESL Reality #3 – Wedding Vows

12 comments Written on August 13th, 2014 by
Categories: ESL Reality
Tags: ,
ESL Reality #3 – Wedding Vows

Listen to Abigail (Tim's sister) saying her wedding vows in English.

Ouça a Abigail (irmã do Tim) dizer os seus votos de casamento em inglês. Read the rest of this entry »

ESL Reality #2 – A Cute Ringbearer

16 comments Written on August 5th, 2014 by
Categories: ESL Reality
Tags: ,
ESL Reality #2 – A Cute Ringbearer

Abigail and Diego tied the knot last Saturday. Our whole family participated in the wedding one way or another.

A Abigail e o Diego se casaram sábado passado. Toda a nossa família participou do casamento de uma forma ou outra. Read the rest of this entry »

ESL Reality #1 – Wedding Preparations

16 comments Written on July 21st, 2014 by
Categories: ESL Reality
Tags: ,
ESL Reality #1 – Wedding Preparations

Abigail is getting married in a few weeks. Her brother, Tim, met her for breakfast this morning and asked her about the preparations for the wedding.

A Abigail vai se casar daqui a algumas semanas. Seu irmão, Tim, a encontrou para o café da manhã hoje de manhã e a perguntou sobre os preparativos para o casamento. Read the rest of this entry »