‘É uma pena que…’ em inglês | Inglês Todos os Dias #191

58 comments Written on January 17th, 2017 by
Categories: Inglês Todos os Dias, Podcasts
‘É uma pena que…’ em inglês | Inglês Todos os Dias #191

É uma pena que não temos mais tempo para estudar inglês hoje!  Mas não tem problema! Se você tiver 5 minutinhos, vou lhe ensinar a dizer 'É uma pena que...' em inglês no mini-podcast de hoje!

subscribe-with-itunes-button rssAndroid_RSS_Logo


It’s a shame to see them tearing down the walls.
tear down
It’s a shame.
You didn’t do your homework. Shame on you!
I'm ashamed!
It’s a shame that you have to leave so soon!
It’s a shame about the weather!
It’s a shame we missed the wedding!
It’s a shame to cover this beautiful table with a tablecloth!
It’s a shame you didn’t know this before!
It will be a shame!





Let's practice in the comments section below!

Complete the sentence:

It's a shame (that/to/about)... 

Podcast Anterior
Próximo Podcast


58 comments “‘É uma pena que…’ em inglês | Inglês Todos os Dias #191”

It`s a shame that already fineshed the today`s Lesson ! Thanks so much for it !

Glad you liked it! More coming soon! 🙂

It’s a shame that I have to missed the train today!

Were you late for work?

It’s a shame that chocolate don’t grow on trees.

Maybe it’s better that way! 🙂

It’s a shame that broke your cellphone

I hope you can get it fixed soon.

It’s a shame that I’ve missed the class yesterday. 

English class? Yes, that IS a shame!

Tablecloth = toalha de mesa

Thanks, Marcelo. My wife told me later, but it was too late. 🙂

It’s a shame you didn’t start studying piano when you were younger!

Yes, you could have been a concert pianist today!

Hi Tim. And how about the “what a pity!” expression? What’s the difference? Thanks.

You can use that, too. “Pity” is “dó”, so it would be something like this:

Pity: É uma dó que… (traduzidno literalmente)
Shame: É uma pena que…

But they mean basically the same.

That’s a shame Gabi was faster than me because I’d ask the same question. Is there any difference about ” It’s a shame and what a pity ? ” thanks Tim !

Thanks, Gil. Check my answer up there. 😉

It was a shame I wake up late today, I lost the walking in the morning.

Set your alarm clock a little earlier tomorrow!

Shame on me if I do not participate on your site! Thanks for another great tip!

That a boy! 😉 Thank you, Emerson!

It’s a shame I can’t travel this summer!

I hope you can travel in the fall then.

It’s a shame to work in pants this summer.

Do you want to work in bermuda shorts? 🙂

It’s Will be a shame if I didn’t say somethings today.

Yes, it sure would! Thanks for participating!

It’s a shame not I may speak English so well like you Timmy!

You’ll get there, Ezequias!

I came to San Francisco for my vacations and here it’s raining a lot, it’s a shame about the weather.

That’s too bad. I hope you had a good time anyway.

It’s a shame not have the episode one in this website.

There is. Check out the archive menu above.

It’s a shame that he dies today


It’s a shame the economic situation that the country is living.

Yes, is is a shame. 🙁

It’s a shame I didn’t know this before!

But now you do!

Hello, Tim.

How are you?

I came back! It is a shame that I have stopped to follow your podcasts.
By the way I have a question. How can I say “vale a pena continuar a participar dos podcasts do Tim.

My best.

José Luiz

Good question, José! I’ll do a mini-podcast about that; how about it?

It is a shame I do not have much for studying English, I will not give up though!

Just fit in a few minutes here and there during the day.

It’s a shame I can not travel nex summer …

Try to have a good time around your home.

It’s a shame that you don’t stayed with me!

You’ll find someone better, Rosana! 🙂

Someone can recommend me a website or a social media that I could found some people from other countries to have a chat? ( in english, obviously haha)

People were talking about that in this thread, Kevin: https://pt.duolingo.com/comment/3171629 <== LINK

It`s a shame that I din`t knew this place before

But now you are here! That’s what’s important!

It’s a shame that my vacation finished.
(is this correct?)

We usually say that our vacation is *over*, but I understood you.

It’s a shame that you’ll not be home for dinner tomorrow.

It’s a shame that the day have only 24 hours

It´s a shame that you not love soccer.

It’s a shame I dont speak better english

Leave a Reply