Não consegui completar a ligação

20 comments Written on August 25th, 2011 by
Categories: Phrasal Verbs
Tags: , ,
Não consegui completar a ligação

Você já notou quantos Phrasal Verbs usamos - até para falar coisas básicas ao telefone?!

Por exemplo, no bônus que veio com a nossa quinta história (veja link abaixo), você aprendeu um Phrasal Verb para dizer...

Eu não consegui completar a ligação.

  • I couldn't get through.?
Como se diz "get through to (someone)" em português? Qual é a tradução de "get through to (someone)"? What does "get through to (someone)" mean? What is the meaning of "get through to (someone)"?

  • get through (to someone), phrasal verb = conseguir falar com alguém ao telefone / conseguir completar a ligação.

Outros exemplos:

I tried to call my dad earlier, but I couldn't get through.

NOTE: Se quiser continuar a frase, use a preposição "to" (get through to).
I couldn't get through to you.

He got through to the wrong department.
(Ele "acabou falando" com o departamento errado.)

Let's practice the phrasal 'get through to'
Who did you try to call recently that you couldn't get through to? (Para quem você tentou ligar recentemente que você não conseguiu "get through to"?)
(Please write your answer below.)

À propósito, tantas pessoas nos escreveram dizendo que ADORARAM o bônus das expressões para falar ao telefone, que preparamos uma surpresa EXTRA para aqueles que adquirirem nossa quinta história. (Ver link abaixo.)

Tim and Tammy Teach
Phrasal Verbs that begin with the Letters E and F
+ many other phrases and every day expressions
Featuring: "The Pony Express"
http://www.domineingles.com.br/products-page/phrasal-verbs/phrasal-verbs-with-the-letters-e-and-f/

BONUS 1: Tim and Tammy Teach Telephone Talk
Uma mini-história que emprega o nosso revolucionário "Método dos Missionários", onde você irá aprender e DOMINAR os principais termos para falar em inglês ao telefone.

BONUS 2: Tim and Tammy Teach Telephone Talk 2
Onde você irá aprender e DOMINAR (com o nosso "Método dos Missionários") mais 63 termos importantes para falar em inglês ao telefone.

 

Podcast Anterior
Próximo Podcast

Tags: , ,

20 comments “Não consegui completar a ligação”

I could't get through to a friend of mine because I forgot her telephone number.

I couldn't get through to my niece in Norwood.

I couldn't get through to my cousin tosay happy birhday to her.

I couldn´t get through to my brother in São Paulo

I couldn't get through to my host mother last tuesday because of the earthquake in Washington DC area, the phones broke down.

I couldn't get through tothe meetig room cause my voice suie programa was not working out.

I couldn't get through to the meetig room cause my voice suie program was not working out.

I couldn´t get through to my brother, he called me back and told me that he didn´t hear the cellphone ringing…

I couldn't get through to my brother in Kanagawa prefecture, caused he was working.;)

I made a mistake. cause he was working.

I always get through to my family in Brazil by Skype.

Yesterday I couldn't get through to a customer, I had to inform her that the project finished but sadly up to now I have not reached her. I'm going to try to get through to her yet again.

How useful website? Keep it up! Tim and Tammy, my first contact with the blog was on Orkut community, but I lost the contact, thanks for the twitter I found out it againg and right away added it on my favorite ones on English tips blog. Let me know how can I promote such useful website. Carlos from Brazil. 

Thank you, Carlos! We're glad to have you onboard!

I like Your Article about Não consegui completar a ligação | Domine Inglês com Tim and Tammy Perfect just what I was looking for! .


Leave a Reply