O que significa ‘get cold feet’? | Inglês Todos os Dias #271

72 comments Written on January 15th, 2018 by
Categories: Podcasts
Tags:
O que significa ‘get cold feet’? | Inglês Todos os Dias #271

Meu amigo estava "getting cold feet" antes de se casar no sábado, e isso não significa que ele estava "ficando azarado" (o que "pé frio" significa em português). Vamos aprender o que significa 'get cold feet' no mini-podcast de hoje.

subscribe-with-itunes-button rss Android_RSS_Logo

FRASES NO MINI PODCAST DE HOJE:

I think my friend was getting cold feet about getting married, but he finally tied the knot on Saturday.
He was getting cold feet about getting married, but he finally tied the knot on Saturday.
have/get cold feet
I hope you are not getting cold feet about learning/studying English this year.
I was getting cold feet about launching a new site, but I’m going to do it anyway.
I was getting cold feet about ________, but I’m going to do it anyway.

 


Todos os episódios do mini-podcast Inglês Todos os Dias de 2015-2016 CLIQUE AQUI.

-----===(*)===-----

Vamos praticar a expressão de hoje setor de comentários abaixo. Complete a frase:

I was getting cold feet about _______________, but I’m going to do it anyway.

Podcast Anterior
Próximo Podcast

Tags:

72 comments “O que significa ‘get cold feet’? | Inglês Todos os Dias #271”

I was getting cold feet about my speech on my mother in law’s birthday, but I’m going to do it anyway by God’s will.

You can do it, Jubel! 😀

Oi Tim¡¡¡ Esta expressão pelo jeito equivale com o nosso “sentir um friozinho na barriga”?

Olá, Marcos. É um pouco mais do que isso. Você geralmente “get cold feet” com coisas grandes (tipo casar!); e a ideia é que você está quase considerando dar para trás.

I was getting cold feet about my talk to a native English yesterday, but he understood me all the time.

I’m glad you didn’t back out, Carmen!

I was getting cold feet about studing “Análise e Desenvolvimento de Sistema” this year, but I’m going to do it anyway. I going to start on February 🙂

Good for you, Diego! Good luck with your studies!

I was getting cold feet about learning Japanese this year, but I’m going to do it anyway.

That’s great! Good luck with your studies! But don’t forget to come here and practice your English, too! 😀

i was getting cold feet about talk to my girlfriend today, because we have fighted yesterday, but i am going to do it anyway.

That’s great! I hope you can work everything out!

I was getting cold feet about learning to program, but I’m going to do it anyway.

That’s an important skill!

I was getting cold feet about killing mouse, but I’m going to do it anyway.

I don’t like to do that, either. 🙂

I was getting cold feet about working but I’m going to do it anyway

Good luck with your job hunt!

Hi Tim! Thanks for the podcast. I was getting cold feet about doing my daily workout, but after eating so many cookies during the holidays I would better start right now.

I feel the same, Karla! 😀

I was getting cold feet about spending two months in USA, but I’m going to do it anyway.

Good for you, Sorema! I hope you have a great time in the U.S.!

I was getting cold feet when I saw how tall I was before launch in the bungee jumping.

You’d never get me to bungee jump!

I was getting cold feet about helping my daughter to buy a new car but I’m going to do it anyway.

I’m sure she will be very grateful for that!

I was getting cold feet about writing a book by myself, but I’m going to do it anyway.

That’s great! I wish you success in your new writing career!

I was getting cold feet about achieving the goals this year, but I’m going to do it anyway.

Good for you, Junior! Go get ’em!

I was getting cold feet about living in germany , but I’m going to think more about that. Welcome Tim! 😀

I hope everything works out great if you decide to go!

I was getting cold feet about playing sports , but I’m going to do it anyway.

What sport are you thinking of playing?

I’m going to start practicing running.

I was getting cold feet about I t speak with a Canadian native, but I’m going to do it anyway. So, slowly but surely!

You can do it, Thiago! Just jump right in and start talking!

I was getting cold feet about living alone, but I’m going to do it anyway

You’ll figure it out, I’m sure!

I get a cold feet about comment this podcast, but i do it anyway

Thank you for taking the risk! You did great!

I was getting cold feet about checking my ENEM score, but i did anyway.

Did you pass?

I was getting cold feet about speaking my husband after to fight, but I did anyway.

I hope you worked it out.

At first I was getting cold feet about swimming, but now I’m confident.

You conquered your fear!

I was having my feet cold for lack of stockings, but I will do it anyway.

Literally. 🙂

I was getting cold feet about taking crowded red-line subway, but I’m going to do it anyway.

You overcame your fear!

I was getting cold feet about sending my CV to another cities, but I did it anyway.

You decided to get out of your comfort zone.

I was getting cold feet about starting in my new job , but I’m going to do it anyway ! Four years later, I know that I didn’t have reason for it because I have skills enought to do this.

Good for you!

I’m getting cold feet about making this recipe, but I’m going to do it anyway.

Go for it!

I was getting cold feet about buying a new house, but I am going to do it anyway.

Congratulations!

Normally in portuguese we say: “ficar com frio na barriga”

Yes, that is an option. But, actually, “get/have cold feet” is more serious. You are considering bailing out.

Go for it!

I was getting cold about starting my business, but I am going to do it anyway.

Go for it!!

I was getting could feet about developing a new product, but I am going to do it anyway.

That’s the spirit!

I was getting cold feet about studing for entrance exam, but I`m going to do it anyway.

You can do it!!

O was getting cold feet about play violin but I’m going to do anyway.

I was getting could feet about speaking enghish with
 a native, but I’m going anyway. 

, but I’m going to do it anyway. 

I was getting cold feet about study dentistry but I am going to do it anyway


Leave a Reply