Inglês Todos os Dias #18: Diferença entre ‘have gone through’ e ‘have been through’

24 comments Written on March 19th, 2015 by
Categories: Inglês Todos os Dias, Podcasts2015
Inglês Todos os Dias #18: Diferença entre ‘have gone through’ e ‘have been through’

Depois de nossa dica de ontem, uma amiga de nosso site perguntou: What is the difference between 'have gone through' and 'have been through'. I even remembered an outtake song from Frozen called "Life’s too short" where we can hear "have been through" (listen at 2:48 on https://www.youtube.com/watch?v=2x7Lsauvtjg) Thank you! Ana. Vou tentar responder a pregunta dela no nosso podcast hoje. Read the rest of this entry »

Inglês Todos os Dias #17: Como dizer ‘passar por um tempo difícil’ em inglês

28 comments Written on March 18th, 2015 by
Categories: Inglês Todos os Dias, Podcasts2015
Inglês Todos os Dias #17: Como dizer ‘passar por um tempo difícil’ em inglês

My student said that his company was "passando por um tempo difícil". How would you say that in English? Find out in today's podcast. And learn how to thrive "mesmo em tempos difíceis"! Read the rest of this entry »

Inglês Todos os Dias #16: Saint Patrick’s Day in the United States

7 comments Written on March 17th, 2015 by
Categories: Inglês Todos os Dias, Podcasts2015
Inglês Todos os Dias #16: Saint Patrick’s Day in the United States

Today is Saint Patrick’s Day in the United States. If you have 4 minutes, I will tell you a little about how this day is celebrated in the U.S. Read the rest of this entry »

Inglês Todos os Dias #15: get through (2o significado)

10 comments Written on March 16th, 2015 by
Categories: Inglês Todos os Dias, Podcasts2015
Inglês Todos os Dias #15: get through (2o significado)

Aprenda hoje um outro significado do phrasal verb get through - um signficado que já lhe ensinei em outros posts aqui no site. Read the rest of this entry »

Inglês Todos os Dias #14: Cuidado com a tradução de Phrasal Verbs

21 comments Written on March 12th, 2015 by
Categories: Inglês Todos os Dias, Podcasts2015
Inglês Todos os Dias #14: Cuidado com a tradução de Phrasal Verbs

Ontem lhe ensinei o phrasal verb get through something, que pode ser traduzido com "terminar/completar/chegar até o fim" de uma tarefa. Um membro de nossa comunidade perguntou se ela poderia dizer "I want to speak English fluently, but I haven’t got through (it) yet." [Ainda não cheguei até o fim.] Ouça a minha resposta no mini-podcast de hoje. Esta resposta vale para o uso e tradução de todos os phrasal verbs inclusive.

Read the rest of this entry »

Inglês Todos os Dias #13: Consegui terminar o livro

30 comments Written on March 11th, 2015 by
Categories: Inglês Todos os Dias, Podcasts2015
Inglês Todos os Dias #13: Consegui terminar o livro

Quando eu (Tim) tinha 13 anos, decidi ler um livro difícil - e consegui chegar até o fim! Como você diria isso em inglês? Descubra no mini-podcast de hoje.
Read the rest of this entry »

Inglês Todos os Dias #12: Olhar de relance

15 comments Written on March 9th, 2015 by
Categories: Inglês Todos os Dias, Podcasts2015
Inglês Todos os Dias #12: Olhar de relance

O que significa glance through um texto? Esse é o tópico de nosso mini-podcast de hoje! Hoje vou ensinar mais um verbo para se dizer "olhar" em inglês – mas desta vez olhar rapidamente ou de relance - ou passar os olhos. Read the rest of this entry »

Inglês Todos os Dias #11: Peek-a-boo

20 comments Written on March 9th, 2015 by
Categories: Inglês Todos os Dias, Podcasts2015
Inglês Todos os Dias #11: Peek-a-boo

Hoje meu sobrinho de dois anos vai lhe ensinar mais um verbo para descrever que alguém está olhando para você - mas desta vez, à espreita.
Read the rest of this entry »

Inglês Todos os Dias #10: Stare x Glare

21 comments Written on March 5th, 2015 by
Categories: Inglês Todos os Dias, Podcasts2015
Inglês Todos os Dias #10: Stare x Glare

Ontem lhe ensinei o verbo stare para se dizer "olhar fixamente/ficar olhando/encarar". Mas, e se alguém estiver olhando para você com raiva nos olhos...?
Read the rest of this entry »

Inglês Todos os Dias #09: Ficar olhando / olhar fixamente

36 comments Written on March 4th, 2015 by
Categories: Inglês Todos os Dias, Podcasts2015
Inglês Todos os Dias #09: Ficar olhando / olhar fixamente

Veja por que a nossa família chama muita atenção - e aprenda a dizer "ficar olhando"/"olhar fixamente" em inglês.
Read the rest of this entry »