Inglês Todos os Dias #104: ‘Não quero atrapalhar’ em inglês

37 comments Written on February 1st, 2016 by
Categories: Inglês Todos os Dias, Podcasts2016
Tags:
Inglês Todos os Dias #104: ‘Não quero atrapalhar’ em inglês

Eu ia falar sobre mais uma forma de se referia ao futuro em inglês hoje; mas a minha filha estava tirando pó [dusting] no meu escritório, e eu não queria atrapalhar. Então vamos aprender a dizer "eu não quero atrapalhar" nesse contexto em inglês no mini-podcast de hoje.

 
 
 
 
 
 
 

Para adquirir todos os arquivos de áudio de 2015 e 2016, CLIQUE AQUI

Para receber gratuitamente os episódios atuais:
subscribe-with-itunes-button rssAndroid_RSS_Logo


FRASES NO MINI PODCAST DE HOJE:

I left my office to not be in the way.
I'm out of here.
I don't want to be in the way.
Am I in the way?
Move to the side.
Excuse me, you are in the way.
Your standing in the way; excuse me.
Am I in your way?
Let me get out of the way.
I don't want to be in the way.
My wife is cleaning the house, and I am here because I don't want to be in the way.

 

phrasal verbs banner
http://tileeba.webstorelw.com.br/t/ingles-avancado/phrasal-verbs

 

-----===(*)===-----

 

Vamos praticar! Escreva uma sentença com be in the way no setor de comentários abaixo.

Podcast Anterior
Próximo Podcast

Tags:

37 comments “Inglês Todos os Dias #104: ‘Não quero atrapalhar’ em inglês”

I’m driving on the freeway and I need to get out from the fast lane  because I don’t want to be in the away.

That’s good, Jorge. It’s a good idea to let the those who are in a hurry get past you, so as not to cause an accident.

My mother is cleaning in the house and I am out off because I don’t want to be in the way.

Maybe you could give her a hand. hehe

1- My daughter is cleaning the bathroom, and I am here in the living room because I don’t want to be in the way.

2 – My daughter is studing in your room. I don’t watch TV in the living room ??? (para não atrapalhar)

Your second sentence is another kind of “atrapalhar”, Leandro. We’ll talk about that in another mini-podcast; OK?

Yesterday I turned off the tv before the usual time because today my daughter will return to the classes and I don´t to be in her way.

Either get out of the way, or help! 😀

Sunday my wife was cleaning the house and I was standing in her way. She asked med to get out of her way 😀

I was standing in front of the train’s door and I got chewed out by a passenger for being in the way

Well, at least you learned a lesson! 🙂

The maid is cleaning my office and I got out here because I don’t want to be in the way.

Yes, we don’t want to stand in the way of progress! 🙂

I dont want to be rude, but you are in the way.

Oops! Sorry! Let me move over.

Am I standing in the way or committing any mistake, asking a question using ING?  🙂

No, you’re not in the way, Juliana! Great job with your question! 🙂

My husband is cleaning the carpet , so I’m in a room, because i don’t want to be in the way

That’s very kind of you! 😀

My mom cleans my room, and I won`t be in the way.

The mad was cleaning up the office so  I had to get out to not be in the way

I don’t like to be in the way. It’s very annoying.

Me, neither.

My wife is cleaning our bedroom. I don´t wanna be in the way.

Why don’t you give her a hand – and you won’t be in the way! 😀

Tim I have been a fan of your site for long.
Congratulations to you and your family for this great job. It is very usefuil!

Thank you for being with us all this time, Claudio! I am so glad we can help you with your English!

I’m late because there are a lot of cars in my way!!

That’s what we call a traffic jam – and it’s a pain!

my husband is watching tv and i’m going to bed because i don’t want to be in the way

I’m sure your hubby will say you are never in the way! 🙂

Hi Tim

I’m out of my office because i don’t  want to be in the way.

I’m sure you’re boss wants to hear that! haha

My little bro is in my in the way. Because I want to learn english.

That’s what little brothers do! I know! David was my “little brother”. hehe

– Would you like a cup of coffe?
– I don’t wanna be in the way !

Diálogo entre D. Florinda e Prof. Girafales (Chaves)

Is it right?

Yep! That translation will work. 🙂